|
Original Japanese (Transcribed by AAW) |
English Translation (By Trish Ledoux for VIZ) |
|
Shizumu yuhi no yo-o ni Nagai kage noko shite Anata wa yuku no ne Eien no tabiji Watashi yori itsumo saki ni Sukoshi otona ni natte Toku wo mitsumeru Hate shinai yume so-o yo Zutto anata wa "My hero" Kono mune ni kisabu no "memory" Zutto anata wa "My hero" Dare ni mo kesenai yo-o ni "Fly away, fly away, fly away" "My hero" "Fly away, fly away, fly away" "My hero" |
So there's you, like the sun, setting west Where you'd been...shadows...are loneliest Now you're leaving, what more to say? Eternal castaway Unlike me, you see, you can't help...Living free Forgive me, but my love... I'm not that way My time is done, but yours is new If you dream your dreams...You may...know hope. Don't you know that you are my hero? You're the me I tried to be...Only free. Fly away...Fly away... Fly away...My hero... Fly away...Fly away... Fly away...My hero... |
|